1951-ben a repülés még kalandszámba ment, főleg hosszabb távon, az Atlanti-óceán felett. Az erőteljes propellermotorok zaját a kabinban szinte lehetetlen volt figyelmen kívül hagyni, rezgéseik állandó útitársai voltak a hosszú menetidőt kényelmes ülésekben evéssel, ivással, dohányzással és olvasással elütő embereknek. Az utasok egyike viszont, aki egy ablak melletti helyen ült a szárnyak mögött, nem akarta tétlenül a felhőket bámulni. Túl sok Amerikában szerzett benyomás foglalkoztatta és ébresztett benne olyan ötleteket, amiket muszáj volt papírra vetnie.

Bőr aktatáskája után nyúlt, elővett egy nagy füzetet, és feljegyezte azt, amire az önkiszolgálás amerikai úttörőjével, Sylvan Goldmannal történő találkozása inspirálta: az első, alvázra rögzített bevásárlókosár vázlatát, mely később a hangzatos „Concentra” nevet kapta. Mire a repülőgép Frankfurtban leszállt, Rudolf Wanzl már olyan részletességgel kidolgozta ötletét, hogy hamarosan már szabadalmaztatta is, a következő évben pedig ezerszám elő tudta állítani. Micsoda szerencse, hogy akkoriban nem volt ennyi szórakozási lehetőség a repülőgépeken, különben az első tolható bevásárlókocsi ötletét talán háttérbe szorította volna valamilyen tömegfilm...