В 1951 году полет на самолете еще считался приключением, особенно полет на дальние расстояния — например, через Атлантику. Из-за работы мощных двигателей воздушных винтов в салоне невозможно было расслышать ни слова; вызванная двигателями тряска была постоянной спутницей пассажиров, которые, сидя в просторных креслах, коротали долгое время полета за едой, выпивкой, курением и чтением. Только один из пассажиров, сидевший у окна за несущим крылом, не хотел праздно парить над облаками. Множество впечатлений, полученных в Америке, занимало его мысли и рождало идеи, которые он должен был перенести на бумагу.

Он взял свой кожаный портфель, достал большой блокнот и зарисовал то, на что вдохновила встреча с Сильваном Голдманом, первопроходцем самообслуживания в Америке. Это был первый эскиз корзины для покупок, смонтированной на ходовой части с колесиками, которая впоследствии получила звучное имя Concentra. Когда самолет сел во Франкфурте, Рудольф Ванцль уже перенес свою новаторскую идею на бумагу, так что вскоре корзина была запатентована и в последующие годы выпускалась десятками тысяч штук. Как хорошо, что тогда еще в самолетах не было никаких развлекательных программ, потому что кто знает, жертвой какого блокбастера могла бы стать идея первой передвижной покупательской корзины...